Dopo averlo provato, posso affermare che questo simpatico programma scritto in java funziona perfettamente. Ormai tutti sanno che Libero (come altri prima e dopo di lui) obbliga gli utenti a collegarsi con i suoi server per poter scaricare la posta. Ebbene, HTML2POP3 simula un pop3 virtuale sul proprio computer e inviando richieste HTML riesce a scaricare la posta che non potevate avere.
E' sufficiente impostare localhost al posto del server pop3 e mandare in esecuzione il programma in background.
Il programma è Open Source ed è scaricabile da qui